Två flickor försvinner från en liten ort i Belgien. Hela landet blir engagerat i det inträffade. Någon som påverkas starkt av det uppmärksammade fallet är den impulsive ung polisaspiranten Paul Chartier. Av sina chefer blir Chartier förflyttad till specialenheten "Maldoror" för att övervaka misstänkta. En av dem är den tidigare dömde sexualbrottslingen Marcel Dedieu.

Allt pekar på att Dedieu är inblandad men inte ensam gärningsman. Men i takt med att Chartier tycker sig komma närmare fallets lösning ökar motståndet. Hans överordnade verkar mer intresserade av att hålla rent utanför egen dörr än att de försvunna ska komma hem igen. Motarbetad av den stela byråkratin tröttnar till slut Chartier på rättssystemets begränsningar. Fylld av vrede mot såväl förövare som korrupta byråkrater slår han in på en egen väg i jakt på rättvisa till varje pris.